четвртак, 29. април 2021.

Kuglof od maka i limuna

Najbolji kuglof na svetu sam probala kod svoje prijateljice Mire, iz Sremskih Karlovaca, koja je među prvim "karlovčankama" oformila prodaju kuglofa, i prezentovala vrlo originalno.
Osim što sam imala priliku da probam raznorazne vrste kuglofa, napravljene po starinskoj recepturi, od Mire Kovačević,  imala sam priliku  da naučim iz prve ruke, šta čini zaista kuglof i kako se on pravi.

O kuglofu postoje mnoge zablude, naročito danas, među brojnim receptima možete naći svakojake "kuglofe" a koji od kuglofa imaju samo oblik-tačnije pečeni su u modli za kuglof.
To je naravno sled , preobličavanja svega, tradicionalnog pa i hrane u kako ja volim to da kažem "food rijaliti".

Kuglof mora u sebi imati margarin/puter, jaja, specifičnu teksturu koja se ne rasipa.

Kuglof možete praviti i sa kvascem, ali po posebnoj recepturi za kuglof, zapamtite, da recepte koje vidite na internetu i koje sadrže sastojke za "brzi kuglof od brašna, i jaja sa dodatkom čokolade, nije kuglof, nego običan recept za "brzi kolač" koji možete da izlijete i u pleh.

Takođe , kuglof nije kolač koji možete da napravite za 15-minuta, nije "španska pita" u modli.

Zbog toga vam pre nego što počnete da se bavite receptima za kuglof, i pre nego počnete da ih birate, posetite Mirinu veb stranicu -Karlovački Kuglof, i dobro je isčitate, a usput, i nađete za sebe odgovarajuči recept, sačuvate tradiciju dobrih recepata, i prosto imate priliku da naviknete svoje čulo ukusa, šta je kuglof.



Kao prvo, za kuglof vam je potrebna pre svega modla. Danas ima raznoraznih modli, silikonskih, kockastim, valjkastih, manjih i većih...

Ja preporučujem da je pažljivo odaberete i nikada ali nikada kuglof ne pečete u silikonskoj modli.


Za ovaj sočan kuglof od maka i limuna  vam je potrebno još pored odgovarajuće modle i

100g putera

200g šećera

1 vanil šećer

3 jajeta

narendana korica celog limuna

200g mlevenog maka

200g brašna

pola lesice praška za pecivo

250 ml mleka

za glazuru 

sok od celog limuna

prah šećer



Priprema:

Maslac penasto umutite sa šećerom (sećam se da je moja baka to radila ručno sa kulinarskom žicom), vi možete i mikserom.

zatim dodajte jedno po jedno jaje, mleko, narendajte koru limuna, sve lepo sjedinite.


Dodajte na kraju brašno i mleveni mak.

Modlu za kuglof premažite puterom, gledajte da dobro svaku šaru modle premažete.

Pleh obložite prezlama ili brašnom. Višak istresite iz modle.

Izlijte smesu od maka.

Pecite u zagrejanoj rerni na 180C oko 50 minuta.


Pečen kuglof, ostavite malo da se prohladi, pa pažljivo istresite iz kalupa.
Ocedite limun u jedan sud, i dodajte postepeno prah šećer.
Smesa ne treba da bude jako retka ali ni previše gusta, tako da svo vreme dok dok mešate polagano dodajte šećer u prahu kako bi ste mogli oceniti kada je dovoljno.
Prelijte kuglof limunom i šećerom.

Ovaj spoj limuna i maka je nešto najfinije , i najbolje u kombinaciji, a takođe je deo tradicije moje vojvođanske kuhinje, gde su se kolači sa makom najčešće kombinovali sa kiselkastim ukusom i divnim mirisom limuna.

Nažalost ovakvih recepata je sve manje, nekako smo dans skloni da čak i ovakve recepte-prerađujemo na svoju ruku i obavezno od njih napravimo-papazjaniju.

Ovu priču o kuglofu, nažalost neću završiti srećnim krajem, iz razloga što kuglof uvek, ali uvek vezujem za Miru Kovačević, i beskrajno sam zahvalna što sam imala prilike da učim pored jedne prave žene i kuglof majstora.
Moja Mira više nije sa nama, iznenada, neočekivano, hrabro napustila je ovaj naš svet, ovakav kakav je-nesavršen, i nažalost ostavila nas svoje prijateljice da tuguju za njom, i njenim božanskim osobinama, nesebičnosti i beskrajne ljubavi za očuvanje klasičnih, tradicionalnih recepata.



 

понедељак, 19. април 2021.

Mermerna jaja

Kako se približava Uskrs, obično par nedelja ranije, potražim  po internetu da je  tako nazovem -neku novu tehniku farbanja jaja :)
Mada iskreno, danas je prosto vrlo upitno farbati sa veštačkim kupovnim bojama u prahu, jer em što ima malih milion proizvođača, sto puta mi se desilo da boje budu toliko jake, da jaja nakon farbanja izgledaju potpuno ofarbano i iznutra, pa nekada nisam sigurna jesam li  "ljusku očistila".

Za mene jedina, i neprikosnovena farba za jaja je lukovica, i do sada nikada ali baš nikada nisam imala nikakav peh, niti neprijatnost kada sam u lukovici farbala jaja, a pri tom možete uvek da izrazite svoju kreativnost i našarate sa divnim cvetovima ili lišćem.

Ova tehnika mermernih jaja, mi se svidela samo iz razloga jer me je podsetila na jaja farbana sa "tutkalom", koje je moja baka stalno koristila. Doduše moram da priznam da su boje malo bledunjave u odnosu na boje koje se dobijaju sa "tutkalom".


Potrebno je:
tvrdo obarena jaja
Jaja možete i izbeliti da budu snežno bela, a i ne morate.
Pripremite vrelu ključalu vodu i boje. Ja sam koristila jestivu boju za kolače
Koliko imate boja toliko pripremite posuda, ali predlažem da ne preterujete, jer sve to posle morate da perete :)

U sud stavite vrelu ključalu vodu, i zatim dodate malo jestive boje i kašiku sirćeta. Obareno jaje lepo potopite i prelivajte kašikom da dobijete ravnomernu boju.
Kada dobijete željenu boju izvadite jaje kašikom na papirni ubrus.

Tako ponovite i sa ostalim bojama.
Zatim, ponovo u sud dodajte ključalu vodu i te iste jestive boje, samo za nijansu da vam smesa bude tamnija. Sada dodajte kašiku ulja.
Vratite jaje nazad u sud i prelivajte kašikom boju preko njega.

Jaja nakon toga vadite na ubrus i premažite krpicom na koju ste  dodali ulja.




среда, 31. март 2021.

Pogača sa dimljenim sirom


Obožavam da pravim sve vrste testa, kiflice, pogače, dizano testo, krofne....
Znam da to sada možda nije toliko moderno, u smislu da svi u zadnje vreme vodimo računa o ishrani, što je sasvim u redu, ali ja prosto uživam, ne u degustiranju, nego u tom neponovljivom osećaju da mesim testo.
Nedavno sam na internetu videla i jedan sjajan mikser, baš za testo, bio je na nekoj akciji, i u jedan momenat sam pomislila, konačno da bih mogla da ga kupim, jer to mi je neka, kako da kažem davna želja.
I tako dok sam se ja razmišljala, da li da ga uzmem sada, da li mi je neophodan...shvatim da u stvari on meni zaista nije potreban. Zato što, ja , hoću testo da mesim rukom. Znam brže bi bilo sa mikserom, uštedela bih mnogo vremena, nema tu neke razlike..
Ali ima razlike , baš u tom zadovoljstvu, pripremiti testo, svojom rukom. Mesiti ...u pravom smislu te reči. Tako da sam odustala. :)

Testo za pogaču sam pravila od ovih sastojaka:
600g brašna
1 dcl ulja
2 dcl mleka
1 jaje
kašikica soli
pola kocke kvasca
malo šećera


Prirpema testa:
u 1dcl mlakog mleka i sa malo šećera, rastopim kvasac. Ostavim ga da zapeni. Nekada je potrebno 5- minuta.
Brašno prosejem sa soli, i prvo u njega sipam rastopljeni kvasac, zatim ostatak mleka, ulje i razbijem to jedno jaje.
Sada ide deo koji ja lično obožavam. Zasučem rukave i mesim testo.
Ne mesim ga do iznemoglosti :)
Prosto sve prvo sjedinite, u početku testo jeste lepljivo ali se tokom mešenja polako oblikuje i dobija na čvrstini.
Testo uvek mora biti meko, na dodir, ali ne previše, prosto meko testo-koje se ne lepi.
Ja to zovem "samostalno testo". Ne lepi se a daje da ga oblikuješ po volji.
Ovako umešeno testo stavim u vanglu i prekrijem krpom. Ostavim ga da se udvostruči.

Kada vam se to desilo, premesite ga i spremljeno je za oblikovanje,

Oblik  pogače.
Za oblik pogače vam je potrebno spremno naraslo testo i oko 150g narendanog margarina.
Testo koje ste premesili podelite na tri jednaka dela.
Svaki taj deo ponovo ali ne previše premesite čisto da oblikujete loptu.
Potrebna vam je i jedna veća čaša.
Prvu loptu razvijte u krug oklagijom. Krug je potrebno da bude veličine vaše tepsije u kojoj če te pogaču peći. Znači npr do 30cm prečnika.
Prvu loptu samo razvijte .
Ostale dve lopte  isto razvijte oklagijom u prečniku prve ali sa čašom u samoj sredini napravite rupu.
Sada preko te prve razvijene jufke stavite narendan margarin, pa drugu jufku sa "rupom", pa narendan margarin i treću jufku "sa rupom"

Sada ide deo pletenja.
Napravite zareze oštrim nožem po testu, ali da ne ide do samog kraja rupe.
Zarezi u smeru "istok-zapad, sever-jug".
Zatim napravite i zareze sa strane, ali takođe da skroz ne idete do kraja.
Imaćete osam zareza.
Između svakog tog zareza zatim po sredini testa oštrim nožem zarežite.
Uvucite krajeve testa kroz te središne zareze i prevrnite unapred.
Tako će  te dobiti ove predivne "pletenice".

Ovaj način je poznat  i kod pripreme "pahulja pogače".

Na svaki kraj kraka sam utisnula čeri paradajz.
U sredini pogače, gde mije ostao prostor stavila sam loptu od alu folije kako mi se ne bi testo spojilo.
Možete pogaču premazati žumancemi ukoliko vam je ostalo malo margarina stavite ga od gore.

Pogača se peče na 180C oko 35-45 minuta.
I sami znate svoju rernu, pa će te je kada porumeni izvaditi.
Na tako vruću pogaču, u deo gde vam je bila alu folija, sada stavite 200-300g okruglog sira u komadu. Ja sam stavila dimljeni.
Na kratko vratite u  toplu ali ugašenu rernu da se sir rastopi.
enjoy


 

понедељак, 15. март 2021.

Slana pita od testenine i sira

 Testenina u slanoj piti, a tako ukusna i gotovo neverovatno da testeninu možete da upotrebite, ne samo u funkciji priloga, nego kao glavni sastojak.

Skrenula bih samo pažnju, ukoliko se odlučite da pravite ovu pitu, da povedete računa o izboru testenine. S obzirom, da pita ne sme biti gnjecava, to će te izbeći tako što će te za pripremu kupiti testeninu, od proverenog proizvođača, znači ne onu koju kuvate 3 minuta i koja nakon toga više nije u "obliku" koju ste kupili, nego iscepkana i izlomljena. Testenina i inače treba i nakon kuvanja da ostane u obliku u kojem ste kupili.

Naravno isključujem od ovog pravila slučajno prekuvavanje iste :)

Brzo, zaista toliko brzo i ukusno jelo, da ga toplo preporučujem svima, posebno nama uvek u nekoj gužvi-ženama :)

Potrebno je za pripremu pite:

400g testenine po izboru

2 jajeta

malo soli

drugog začina po ukusu

500g sitnog sira

100g trapista za narendati od gore.


Priprema:

Testo obariti i procediti. Kada kuvate testo, bilo bi najbolje da ga ne prekuvate, tačnije bilo bi poželjno da bd+ude malo tvrđe, zbog pečenja a i kako bi zadržalo svoj oblik.

Jaja izmiksati, i sjediniti sa sitnim sirom. Pomešati sve sa barenom testeninom. Posoliti po ukusu.

Sve lepo složiti u pleh i peći na 200C oko 30 minuta.

Preko vruće pite narendati trapist.



субота, 09. јануар 2021.

Kuglice sa urmama i bademima bez šećera

Moram da priznam da sam se nedavno zainteresovala za recepte za slatkiše u koje ne ide šećer, nego se on zameni sa nekim prirodnim zaslađivačem, koliko sam ja uspela da primetim, često urmama.

Kako nikako da se dam u akciju pripremanja i isprobavanja , prosto su se ovi Božićni i novogodišnji praznici kao idealni nametnuli za pravljenje slatkiša-bez šećera i kao naravno mogućnost da imam i malo više vremena.

Kuglice su toliko jednostavne za pripremu, mogu reći da su i jeftine, iako se prave sa bademima možete ih uvek zameniti sa nekim drugim sastojkom, kao na primer kikirikijem

Ne uzimaju mnogo vremena prirpeme, vrlo dekorativno izgledaju i veoma, veoma su ukusne, a pri tom i zdrave.

Za kuglice je potrebno:

500g urmi

2-3 jelovne kašike vode

240g badema

(možete kombinovati npr i kikiriki sa bademom ili samo se odlučiti za jedno)

blender i kakako prah za uvijanje kuglica

Priprema:

Urme prvo potopite u vodu na nekih 15 minuta, tako će te ih lakše očistiti nožićem,

Ztaim sve  sastojke stavite u blender, s obzirom da je moj blender manji možete u dva puta sve samleti.

od dobijene mase malom kašikiceom i sa vlažnim rukama oblikujte jednake kuglice i uvaljajte ih u kakao.

Ostavite ih da prenoće u frižideru.

Za tili čas do ukusne poslastice!

 

четвртак, 26. новембар 2020.

Čušpajz od šargarepe

Čušpajz je naziv za prilog uz  glavno jelo od povrća. Ono što mene fascinira kod čušpajza je da se pravi sa mlekom, ili klot sa minimalno sastojaka.





Ovaj čušpajz od šargarepe možete praviti i sa mlekom, ali sada dajem recept za ukusan i zdrav vojvođanski prilog od šargarepe sa minimalnim sastojcima koji će svako glavno jelo-meso, zaista učiniti ukusnije. 
Potrebno je:
1kg srednjih šargarepa
1dcl ulja
so ili vegeta, biber 

Priprema:
Šargarepa se izrenda na rende za bundevu, i zatim se u šerpi ugreje ulje, stavi izrendana šargarepa, koja će i sama da pusti malo tečnosti, i tada se lagano dinsta. Posoliti po ukusu. Kada safta-tečnosti šargarepe ponestane doda se malo vode i na laganoj vatri se dinsta, da ona postane mekana.
Voditi računa da je ne prekuvate, jer će se sva raspadati i neće zadržati svoj oblik.
Po ukusu dodati bibera i seckanog peršunovog lista ako volite.

понедељак, 09. новембар 2020.

Pečeni Som

Za svaki dan u nedelji postoji jelovnik.To je kod Vojvođana prosto pravilo.Nedeljom supa i rinflajš, utorkom pasulj,subotom riba ili testo

Kod nas u familiji riba se pekla subotom. Baka je pekla ribu ili pripremala testo. Ponekad veoma dobro, jer domacica ne mora da se "premišlja" šta će da kuva.

Već sam ranije pisala da ribu obožavam i mogla bih je jesti svakim danima.




 Potrebno je:

fileti soma ili prosto kupite somovinu u ribarnici isečenu.
brasno
aleva paprika
prezla
so
mast ili ulje za pecenje

Priprema:
Napravite filete od veceg soma,ili kupite gotove.
Usolite ih i umotajte u pripremljenu smesu od brasna,paprike i prezle
Peci ih na masti ili ulju dok ne dobiju rumenu boju.

Priprema smese:
U jednu duboku tacnu stavite solju brasna,kasiku -dve aleve slatke paprike i pola solje prezli.Ako zelite rumenije,dodajte jos aleve paprike,ali mislim da je dve kasike sasvim dovoljno.


Mozete ga posluziti uz Krompir salatu ili Punjeni luk.

Punjeni luk-potrebno je:

4 jednake glavice crvenog luka

nadev :

2 jajeta

100g mladog sira

50g trapista

50g sunke

zacini

Priprema:
Luk ocistite,a zatim ga nozem pazljivo izdubite.Sredinu luka,isecite na sitne kockicei proprzite u tiganjicu sa uljem da dobije zlatnu boju.
Ulupajte jaja zicom,dodajte sir,te narendani trapist i sunku,izmesajte da dobijete homogenu masu.Zacinite omiljenim zacinima.
Zatim dodajte przen luk,i punite “korpice” od luka.
Redjajte ih u vatrostalni sud i pecite na 200c oko 30min.

Prijatno!!!